ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 17 ¸`¸g¤å

---

1. Gen24:56 ¹²¤H»¡<0559><8799>¡G­C©MµØ<03068>¬J½çµ¹§Ú³q¹F<06743><8689>ªº¹D¸ô<01870>¡A§A­Ì¤£­n¯Ô»~<0309><8762>§Ú¡A½Ð¥´µo<07971><8761>§Ú¨«¡A¦^§Ú¥D¤H<0113>¨º¸Ì¥h<03212><8799>½}¡C

2. Gen32:4 §h©J<06680><8762>¥L­Ì»¡<0559><8800>¡G§A­Ì¹ï§Ú¥D<0113>¥H±½<06215>»¡<0559><8799>¡G§Aªº¹²¤H<05650>¶®¦U<03290>³o¼Ë»¡<0559><8804>¡G§Ú¦b©Ô¯Z<03837>¨º¸Ì±H©~<01481><8804>¡A{<0309>}{<8799>}ª½¨ì¦p¤µ¡C

3. Gen34:19 ¨º¤Ö¦~¤H<05288>°µ<06213><8800>³o¨Æ<01697>¨Ã¤£<03808>¿ð©µ<0309><8765>¡A¦]¬°<03588>¥L³ß·R<02654><8804>¶®¦U<03290>ªº¤k¨à<01323>¡F¥L¦b¥L¤÷¿Ë<01>®a<01004>¤¤¤]¬O¤H³Ì´L­«<03513><8737>ªº¡C

4. Ex22:29 §A­n±q§A²ø½[¤¤ªº½\<04395>©M°sîʤ¤ºw¥X¨Óªº°s<01831>®³¨ÓÄm¤W¡A¤£¥i<03808>¿ð©µ<0309><8762>¡C§A­n±NÀY¥Íªº<01060>¨à¤l<01121>Âkµ¹<05414><8799>§Ú¡C

5. Deut7:10 ¦V«ë<08130><8802>¥Lªº¤H·í­±<06440>³øÀ³<07999><8764>¥L­Ì¡A±N¥L­Ì·Àµ´<06><8687>¡C¤Z«ë<08130><8802>¥Lªº¤H¥²³øÀ³<07999><8762>¥L­Ì{<06440>}¡A¨M¤£¿ð©µ<0309><8762>¡C

6. Deut23:21 §A¦V­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>³\<05087><8799>Ä@<05088>¡AÀvÁÙ<07999><8763>¤£¥i¿ð©µ<0309><8762>¡F¦]¬°­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>¥²©w<01875><8800>¦V§A°l°Q<01875><8799>¡A§A¤£ÀvÁÙ´N¦³¸o<02399>¡C

7. Judg5:28 ¦è¦è©Ô<05516>ªº¥À¿Ë<0517>±qµ¡¤á<02474>¸Ì©¹¥~Æ[¬Ý<08259><8738>¡A±qµ¡Äç<0822>¤¤©I¥s<02980><8762>»¡¡G¥Lªº¾Ô¨®<07393>¬°¦ó¯Ô©µ<0954><8765>¤£¨Ó<0935><8800>©O¡H¥Lªº¨®<04818>½ü<06471>¬°¦ó¦æ±oºC<0309><8765>©O¡H

8. 2Sam20:5 ¨Èº¿¼»<06021>´N¥h<03212><8799>©Û»E<02199><8687>µS¤j¤H<03063>¡A«o¯Ô©µ¹L¤F<0309><8799><8675><03186><8799>¤ý©Ò­­<03259><8804>ªº¤é´Á<04150>¡C

9. Ps40:17 ¦ý§Ú¬O§x­W<06041>½a¥F<034>ªº¡A¥D<0136>¤´ÅU©À<02803><8799>§Ú¡F§A¬OÀ°§U<05833>§Úªº¡A·f±Ï<06403><8764>§Úªº¡C¯«<0430>°Ú¡A¨D§A¤£­n¯Ô©µ<0309><8762>¡I

10. Ps70:5 ¦ý§Ú¬O§x­W<06041>½a¥F<034>ªº¡F¯«<0430>°Ú¡A¨D§A³t³t¨ì<02363><8798>§Ú³o¸Ì¨Ó¡I§A¬OÀ°§U<05828>§Úªº¡A·f±Ï<06403><8764>§Úªº¡C­C©MµØ<03068>°Ú¡A¨D§A¤£­n¯Ô©µ<0309><8762>¡I

11. Ps127:2 §A­Ì²M±á¦­<07925><8688>°_<06965><8800>¡A©]±ß<0309><8764>¦w·²<03427><8800>¡A¦Y<0398><8802>³Ò¸L<06089>±o¨Óªº¶º<03899>¡A¥»¬OªPµM<07723>{<09001>}¡F±©¦³<03651>­C©MµØ©Ò¿Ë·Rªº<09001><03039>¡A¥²¥s<05414><8799>¥L¦wµMºÎı<08142>¡C

12. Prov23:30 ´N¬O¨º¬y³s<0309><8764>¶¼°s<03196>¡B±`¥h<0935><8802>´M§ä<02713><8800>½Õ©M°s<04469>ªº¤H¡C

13. Eccl5:4 §A¦V¯«<0430>³\<05087><8799>Ä@<05088>¡AÀvÁÙ<07999><8763>¤£¥i¿ð©µ<0309><8762>¡A¦]¥L¤£³ß®®<02656>·M¬N¤H<03684>¡A©Ò¥H§A³\ªºÄ@<05087><8799>À³·íÀvÁÙ<07999><8761>¡C

14. Is5:11 º×«v<01945>¡I¨º¨Ç²M¦­<09002><01242>°_¨Ó<07925><8688>°l¨D<07291><8799>¿@°s<07941>¡A¯d³s¨ì<0309><8764>©]²`<09002><05399>¡A¬Æ¦Ü¦]°s<03196>µo¿Nªº¤H<01814><8686>¡C

15. Is46:13 §Ú¨Ï§Úªº¤½¸q<06666>Á{ªñ<07126><8765>¡A¥²¤£<03808>»·Â÷<07368><8799>¡C§Úªº±Ï®¦<08668>¥²¤£<03808>¿ð©µ<0309><8762>¡F§Ú­n¬°¥H¦â¦C<09001><03478>¢w§ÚªººaÄ£<08597>¡A¦b¿ü¦w<09002><06726>¬I¦æ<05414><8804>±Ï®¦<08668>¡C

16. Dan9:19 ¨D¥D<0136>««Å¥<08085><8798>¡A¨D¥D<0136>³j§K<05545><8798>¡A¨D¥D<0136>À³¤¹<07181><8685>¦Ó¦æ<06213><8798>¡A¬°§A¦Û¤v¤£­n<0408>¿ð©µ<0309><8762>¡C§Úªº¯«<0430>°Ú¡A¦]³o«°<05892>©M³o¥Á<05971>³£¬OºÙ¬°<07121><8738>§A¦W<08034>¤Uªº¡C

17. Hab2:3 ¦]¬°<03588>³oÀq¥Ü<02377>¦³{<05750>}¤@©wªº¤é´Á<09001><04150>¡A§Ö­n<09001><07093>À³Åç<06315><8686>¡A¨Ã¤£<03808>µêÁÀ<03576><8762>¡CÁöµM<0518>¿ð©µ<04102><8698>¡AÁÙ­nµ¥­Ô<02442><8761>{<09001>}¡F¦]¬°<03588>¥²µM<0935><8800>Á{¨ì<0935><8799>¡A¤£¦A<03808>¿ð©µ<0309><8762>¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ